14 sept 2009

Cómo utilizar caracteres de otros idiomas en tu teclado de Windows

Si hablas más de un idioma,  sabrás que es un problema escribir con el teclado por la existencia de distintos caracteres característicos de cada idioma, tales como la ç en francés y catalán, la tilde en español y la diéresis en alemán.

¿Quieres saber cómo escribir estos carateres en tu teclado estándar (QWERTY Inglés)? Hay varias maneras:

En primer lugar se puede utilizar el teclado numérico e introducir los códigos ASCII . Encontrarás una lista completa de códigos ASCII aquí.


 
 Elije tu código, haz clic en la tecla [ALT] y sujétala mientras escribes los tres números correspondientes con el teclado numérico. Finalmente, suelte la tecla [ALT] y el caracter debe aparecer.
Sin embargo, si eliges escribir en un idioma diferente, sólo tienes que instalar la distribución del teclado correspondiente en Windows. Para cambiar o agregar disposiciones de teclado en Windows, tienes que realizar los siguientes pasos:

     * Ir a> Inicio> Panel de control y abra> Configuración regional y de idioma.
     * Se abrirá una ventana. Cambia a la ficha> Idiomas.
     * En el texto e idiomas de entrada, haz clic en la sección> Detalles ...
     * Se abrirá una ventana adicional.

     * Como puedes ver, hay dos servicios de idiomas instalados. Para insertar otra selección, haz clic en> Añadir ... y se abrirá otra ventana.
     * Aquí finalmente se puede seleccionar un idioma > configuración regional de entrada.
     * Seleccionar Distribución del teclado / IME de acuerdo con el teclado que vayas a utilizar.
     * Haz clic en Aceptar y volverás a los servicios de texto e idiomas de entrada.
    * En la lista de Servicios instalados, selecciona el idioma que deseas utilizar por defecto, a continuación, haz clic en Aplicar.
     * Con el objetivo de ser capaz de cambiar rápidamente entre las distribuciones de teclado, haz clic en el botón de Barra de idioma y se abrirá una ventana.
     * Comprueba Mostrar iconos de la barra de idiomas adicionales en la barra de tareas. Puedes usar este icono de la barra de tareas para cambiar entre distribuciones de teclado.
     * Por último aceptamos todas las ventanas abiertas y deberíamos ser capaces de cambiar entre todas las distribuciones del teclado.

Encontrarás una lista de las distribuciones de teclado estándar aquí. La distribución se cargará en una ventana pequeña.

No hay comentarios: